Frukta inte framtiden, sörj inte det förflutna.
Ett kungligt mottagande!
På uppdrag att undersöka
ifall Mandalore tänkte ansluta sig till greve Dookus separatister
återser Obi-Wan Kenobi en gammal vän,
hertiginnan Satine av Kalevala.
Satine hävdar att Mandalores avsikter
är att hålla sig neutrala i kriget, men en attack mot huvudstaden leder Obi-Wan
till upptäckten av en terrororganisation, kallad Dödsligan.
Nu reser hertiginnan till senaten
så att hon kan argumentera mot sitt engagemang i kriget,
medan jedi förbereder försvar mot hennes motståndare.
Ni har era order.
Hertiginnan Satines säkerhet är av allra högsta vikt.
Dödsligan drar sig inte
för att mörda henne innan hon lägger fram sin sak i senaten.
Dödsligan kan vara uppbackad av separatisterna, så var skärpta.
Artoo? Använd dina scanners för att kolla efter misstänkt droidaktivitet.
-Nåt annat, sir? -Nej. Det var allt.
Ja?
Hertiginnan önskar att träffa er.
Jag förstår.
Jag känner att dina tankar vilar på hertiginnan.
Ja?
-Men varför...? -Strunt i det. Det var länge sen.
-Åh, så ni är nära vänner? -Vi var det. För länge sen.
Allt är lugnt här. Nu tar vi nästa sektor.
Krig är oacceptabelt!
Vi blev lurade att tro att vi måste vara en del av det!
Jag hävdar att när vi slog första slaget,
förlorade vi.
Ursäkta, ers nåd.
Menar ni att vi är emot kriget av humanitära skäl?
Jag kommer att tala mot det, för det är i strid med livet självt.
Som utsedd regent över 1500 system
talar jag för tusentals världar
som har bett mig att låta dem få vara neutrala i kriget.
Men vissa kanske hävdar att det bästa försvaret
är en snabb och avgörande attack.
Du är en riktig general nu, eller hur, mästare Kenobi?
Förlåt om jag avbröt, ers höghet. Jag menade inte att störa.
Jaså?
Senatorer, jag antar att ni känner till
den samling halvsanningar och överdrifter
som kallas Obi-Wan Kenobi?
-Ers höghet är alltför vänlig. -Du har rätt. Det är jag.
Tillåt mig presentera min med-jedi, Anakin Skywalker.
Er tjänare, min dam.
Jag minns en tid när jedi inte var generaler, utan fredsbevarare.
Vi är beskyddare, ers höghet, era för tillfället. Vi slåss för fred.
Vilken lustig motsägelse!
Vad mäster Skywalker menar är att vi agerar som beskydd åt ers höghet,
för att skydda er från Dödsligan och separatisterna
som inte delar era neutrala åsikter.
Jag bad inte om det!
Det må så vara. Men majoriteten av ert hov gjorde det.
Jag minns inte dig som en sån som gömmer sig bakom ursäkter.
Jag minns inte dig som en sån som flyr från sitt ansvar!
Jag är säker på att alla inser att hertiginnan och generalen
har bevisat att det finns två sidor av varje dilemma.
Minsann!
Vad gäller senatomröstningen tror vi...
Jag tycker att en stor massa skapar oljud,
inte goda rådslag.
Rätt igen, min dam.
Det må vara två sidor av varje dilemma, men hertiginnan gillar bara sin.
Jag kollar södra kvadranten.
-Var försiktig, det är mörkt! -Ja, jätteroligt, Mixer!
Sluta larva dig! Det var inte roligt!
Droider!
Republikens militära närvaro är det enda säkra försvaret
-mot separatisterna. -Även extremister kan man resonera med.
Kanske, om man hörs över skramlet från deras stridsdroider!
-En soldats sarkasmer! -En drömmares illusioner!
Hertiginna, jedimästare, det har varit en lång resa.
Jag tror alla kan behöva vila och förfriskningar.
Sant, sant! Så, låt oss lägga politiken åt sidan till efter middagen.
-Visst! -Visst!
Redo för ljushastighet. Framåt.
Min sida är säkrad. Hur går det, Redeye?
Redeye, hör du mig?
-Du och och Satine har en historia. -Ett förlängt uppdrag när jag var yngre.
Mäster Qui-Gon och jag var ett år på Mandalore
och skyddade hertiginnan från upprorsmän som hotade hennes värld.
De skickade prisjägare efter oss.
Vi var alltid på flykt, levde på ingenting, utan att veta
-hur nästa dag skulle bli. -Låter romantiskt.
Ett inbördeskrig dödade många av Satines folk. Därav hennes motstånd mot våld.
När hon återvände antog hon den svåra uppgiften
-att bygga upp sin värld ensam. -Du stannade inte och hjälpte henne?
Det hade blivit problematiskt.
Mina plikter som jedi krävde att jag lämnade planeten.
Krävde?
Men, det är ju klart att du hade känslor för henne,
det måste påverkat ditt beslut.
Det gjorde det. Jag lever efter jedikoden.
Självklart. Som mästare Yoda säger: "En jedi får inte binda upp sig."
Nej. Men han utelämnar oftast undertonen av ånger.
Ja, kapten?
General, nåt är fel med Skywalkers astromek.
Nåt har skrämt honom. Jag har också tappat kontakten med två av mina män.
Jag är på väg ner för att hjälpa er.
Jag går, mästare. Är det nåt farligt där nere
kan klonerna och jag klara det.
Välstekta nuna-ben! Delikat!
Jag ber om ursäkt, senatorer.
Våra män undersöker en situation under däck.
Jag ber er därför att vänta här, tills det är uppklarat.
Okej då, vad är problemet, jag missar middagen.
Vi vet inte än, sir.
Men vi har inga spår efter Mixer och Redeye.
Vad är det, kompis?
Jag vet, jag vet, men jag är här nu.
Använd scannern, se om nåt är konstigt.
Jaha, vad har vi här då?
Verkar som om innehållet i lådan saknas.
Eller klev upp och gick iväg.
Okej! Sprid er, i skvadroner. Jag kontaktar Obi-Wan.
Ursäkta mig!
Anakin, vad gäller det?
Det finns en stor, öppen låda där innehållet saknas.
Och det saknas fortfarande två män.
Det var inte bra.
Sköt det tyst, jag stannar hos senatorerna.
Okej.
Vadå? Har du hittat nånting?
Där är du! Redeye, var var du, vi har varit oroliga.
Redeye?
Hissen!
Obi-Wan! Vi har mördarsonder här nere!
En kom upp i hissen, jag försöker hålla de andra kvar!
Fort! Säkra hissarna!
Hjälp!
Det kan finnas en kvar.
-Vi sprider oss och hittar den! -Akta!
De är överallt!
-Håll er bakom mig! -Ta bort den!
Har du alltid med dig en deaktivator?
Att jag är pacifist betyder inte att jag inte försvarar mig!
Nu låter du som en jedi!
Bra jobbat! Du också, kompis.
Mördardroider? Hur hamnade såna monster i lastrummet?
Frågan är: vem smugglade dem ombord?
Precis som svärmen med venomiter på Draboon, minns du?
Det minns jag så väl. Jag har kvar ärret.
Jag ber om ursäkt, hertiginna,
jag minns tydligt att jag bar er i säkerhet.
Jag menar ärret jag fick när du föll, och tappade mig.
Åh. Ja.
Jag söker droiden som sköter lastrummet.
Ja, herrn. Är alla varelser döda?
Det försöker jag ta reda på.
Du har hand om lastförteckningen, va?
-Ja. Jag har den här. -Var kom de ifrån då?
Det står här, på förteckningen.
"För omedelbar leverans till Coruscant, en container märkt medicinförråd."
Det finns inget namn på listan! Det står inte vem som skickade det!
Nej, herrn, bara senatstämpel.
Accepteras alltid för transport här ombord på Coronet.
En av våra fyra ärade senatorer verkar tydligen vara förrädare.
Jag känner det också.
Verkar som om en av våra små besökare fortfarande lever.
Jag har en idé om hur vi avslöjar fienden.
Gå tillbaks till lastrummet, förstör de sista mördarrobotarna.
Jag tar reda på vilken av senatorerna som är förrädaren.
-Hertiginna, ni äter inte? -Jag har ingen aptit.
Ursäkta, men ni måste behålla er styrka!
För all del, varsågod, senator.
Tja, om ni så vill. Dessert! Utmärkt!
Den här mumsbiten kan vara för mycket
även för Orn Free Taas legendariska aptit.
Varsågod!
Å andra sidan, jag är ganska mätt nu.
Min teori är att vår lilla vän anfaller hertiginnan
och alla dem som försvarar henne.
Alla, utom givetvis, förrädaren som programmerade den.
Ta bort den! Snälla!
Obi-Wan! Den här typen av förhör gränsar till tortyr!
Åh, jag försäkrar vår pacifistiska hertiginna att allt är under kontroll.
Jag försöker avslöja ett större hot.
Intressant.
Droiden visar ovanlig fientlighet mot ärevördiga Kin Robb...
Men den verkar gilla er, senator Merrik.
Nå, furste?
Hör ni, general Kenobi,
ni är så duktig!
Du kommer med mig!
Anakin! Tal Merrik är förrädaren och han har tagit Satine som gisslan!
Uppfattat. Men jag har egna små problem just nu.
-Cody, Rex? Har ni hittat nånting? -Allt är lugnt här, sir!
Vänta lite!
Tack, lillkillen!
Vi har hittat de små. Men var är mamman?
Har inte sett den.
Nej! Snälla! Jag ber er!
-Monster! Du är ett vidrigt monster! -Du vänjer dig.
Hittade du dem?
Nej, men jag har placerat kloner vid varenda flyktkapsel.
Merrik försöker säkert kontakta sina kumpaner! Vi måste hitta honom!
Det här är kanske inte rätt ögonblick, men var du och Satin nånsin...
Jag förstår inte vad det har med situationen att göra alls.
-Dödsligans central. -Tal Merrik här.
Senator Merrik. Har ni fullgjort ert uppdrag?
Ja, sir! Jag har hertiginnan, men behöver hjälp med att få iväg henne.
Mycket bra. Förstärkning är på väg.
Jag tar hand om det, Obi-Wan. Du, hitta din flickvän!
Ja! Nej, Anakin! Hon är inte min...
Kom in, Kenobi, du är väntad!
Tal Merrik, du är arresterad! Släpp hertiginnan!
Jag förberedde mig genom att rigga skeppets motorer.
Trycker jag på knappen så dör vi allihop.
Obi, om du har någon respekt för mig,
så tar du inte en sån risk med så många liv på spel.
Satine. Nej!
Det här är Merrik. Var beredda att kasta loss!
Säg farväl, stumpan!
Obi-Wan, verkar som om vi aldrig träffas igen.
Jag vet inte hur jag ska säga det, men jag har älskat dig,
från det ögonblick du kom till min hjälp för så många år sen.
Nämen det är för mycket.
Satine, det här är knappast rätt tid eller plats för...
Okej. Hade du bett mig, skulle jag ha lämnat jediorden.
Så rörande! Verkligen!
Det gör mig spyfärdig! Men nu måste vi verkligen åka!
Du är lika romantisk som en snigel, Merrik!
Och sniglar blir så ofta mosade!
Intressant vändning.
Men även om jag inte tar med hertiginnan levande till separatisterna
vinner jag ändå!
När jag är borta trycker jag på knappen och spränger Coronet i bitar!
Jag kan inte tillåta det!
Vad ska du göra? Om du skjuter mig
så är du en hycklare mot varje pacifistideal du kämpar för.
Och du, Kenobi, för dig är våld inte främmande!
Du blir hyllad som hjälte av alla på skeppet.
Nästan alla.
Kom igen då! Vem slår till först
och gör sig till en kallblodig mördare?
-Anakin... -Vadå? Han tänkte spränga skeppet.
Obi-Wan, jag...
General Skywalker, de sista droiderna är besegrade.
Mycket bra, Cody.
Jag borde nog återgå till diplomatin.
Som ni vill, hertiginna. En annan gång...
Ett välgjort jobb, jedimästare.
-Tack, kansler. -Ers excellens.
Så ironiskt att vi möts igen och upptäcka att vi är på motsatta sidor.
Ert folks behov är det som är viktigt.
De kunde inte vara i bättre händer, med dig som guide till framtiden.
Vänliga ord från en tänkande och hängiven jedi.
-Och ändå... -Vadå?
-Jag är inte säker på skägget. -Varför? Vad är det med det?
Det gömmer för mycket av ditt stiliga ansikte.
Vad handlade det där om?
-En väldigt speciell kvinna. -Verkligen.